José Antonio Rivero3 min lecturaQue Los Simpson forman parte de la historia de la televisión no es ningún secreto. Se trata de la serie de animación más longeva de la historia, con 36 años y más de 700 capítulos en antena. En Estados Unidos la FOX y en España Antena 3, desde hace un tiempo Neox, son las cadenas que emiten la serie, tanto capítulos nuevos como redifusiones, aunque todos son un éxito.
No son muchos los que continúan desde el inicio de la serie, allá por 1989, hasta la actualidad, siendo una de ellas era la actriz Pamela Hayden, quien da vida a Milhouse. Ahora, Hayden se va a jubilar y ha puesto en una situación complicada al popular amigo de Bart.
Disney, que adquirió los derechos de Los Simpson hace no mucho, ha emitido un emotivo vídeo sobre la actriz y su trabajo con Milhouse Van Houtense. A sus 70 años, Pamela Hayden confiesa que es "el momento de colgar el micrófono", aunque le es complicado decir adiós a una serie que le ha dado mucho. "No es fácil. Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en una serie tan divertida, ingeniosa y rompedora. Es el mejor trabajo del mundo", explica.
Pamela Hayden no sólo doblaba a Milhouse en la versión original de Los Simpson, sino que también daba vida a otros personajes como Rob y Todd Flanders, Stacy Malibú o Jimbo Jones.
"La gente se me acercaba por la calle y me decía frases de Milhouse... Todos le consideraban un friki, pero hay algo que me encantaba de él y es que por más veces que le tiraran al suelo, él siempre se levantaba. Adoro a ese pequeñajo", cuenta la actriz en el citado vídeo.
En lo personal, a Hayden no le ha ido nada mal en Los Simpsons, ya que se estima que en estos 36 años de trabajo habría ganado entre 16 y 25 millones de dólares.
Con la voz original de Milhouse fuera, no sería la primera vez que los productores de la serie deciden eliminar a ese personaje. Esto mismo apunta la revista Variety, donde afirman que habrá un casting con actores de doblaje para dar voz a los personajes que pierden la suya con la marcha de Pamela Hayden, pero que no se descarta que ocurra lo mismo que pasó con Edna Krabappel.
Cuando falleció Marta Wallace, la actriz que doblaba a la profesora Krabappel, desde la FOX decidieron acabar con su personaje por el miedo a no encontrar una voz adecuada para sustituirla.